-
1 świdrować
глаг.• бурить• высверливать• пробуравить• просверливать• просверлить• сверлить* * *świdrowa|ć\świdrowaćny несов. 1. сверлить, буравить; бурить (otwory w ziemi);2. перен. сверлить; \świdrować oczami сверлить взглядом+1. borować
* * *świdrowany несов.1) сверли́ть, бура́вить; бури́ть ( otwory w ziemi)2) перен. сверли́тьświdrować oczami — сверли́ть взгля́дом
Syn:borować 1) -
2 świdrować
1. (-uję, -ujesz); vt(deski, skałę) to drill holes in2. viświdrować kogoś oczami lub wzrokiem — to bore one's eyes into sb
* * *ipf.1. (= wiercić) drill; świdrować kogoś wzrokiem bore one's eyes into sb, penetrate sb with the eyes.2. (= przenikać) pierce, penetrate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świdrować
-
3 świdrować
świdrować [ɕfidrɔvaʨ̑] -
4 świdr|ować
impf Ⅰ vt (wiercić) to drill Ⅱ vi (przenikać) to pierce, to penetrate- świdrujący ból a piercing pain■ świdrować (kogoś) oczami a. spojrzeniem a. wzrokiem pot. to look piercingly at sb, to give sb a piercing lookThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świdr|ować
См. также в других словарях:
świdrować — kogoś, coś oczami, spojrzeniem, wzrokiem zob. oko 48 … Słownik frazeologiczny
świdrować — ndk IV, świdrowaćruję, świdrowaćrujesz, świdrowaćruj, świdrowaćował, świdrowaćowany «wiercić świdrem; borować» Świdrować deski, kamień. Świdrować otwory w deskach. ◊ Świdrować (kogoś) oczami, spojrzeniem, wzrokiem; oczy świdrują, spojrzenie,… … Słownik języka polskiego
oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… … Słownik frazeologiczny
wzrok — 1. Ktoś, coś przyciąga wzrok «ktoś, coś zwraca uwagę, wzbudza zainteresowanie»: Wzrok przyciągają dwie hoże dziewczyny, gnące się na środku parkietu. Czarne krótkie sukienki, głębokie dekolty, w których mają co pokazać. GRob 45/1995. Wśród… … Słownik frazeologiczny
